USODA！

偶然的，我看到了YOUTUBE的這個短片：
中視 - 數位遊戲王 2008-09-28 萌幻教室 2 (萌法師漢娜)
老實說，感想就像標題：「誰來把這玩意兒的製作人給拖出去砍了？」

我本身是不看電玩遊戲節目的。
只有在Ｎ年前看會電玩大觀園，還只看小嫻和艾力克斯主持的。
自從艾力克斯交棒之後就不再看了，也因此對於電玩節目，也只有停留在那時的印象。
為什麼只看艾力克斯主持的呢？因為看來看去只覺得(當時)只有他主持的比較對味。
至少，不會讓我覺得"亂講一通"或者是"只會講笑話"。

數位遊戲王，老實說我根本連聽都沒聽過...因為我都不看電視...這節目我猜想是沒啥問題
(除了在網路上看到的評價似乎是不太好=開始賣肉化？)
但我要對這個單元提出異議！
 
 

既然用到「萌」這個字，我就不能不嚴肅的看待！
(因為"萌"和"宅"都是「在台灣最常被誤用濫用的字眼」！)
 

強烈建議點下開頭第二行的連結去線上觀看。
這張圖真的是要看過才有感覺－－－感覺想找人把這個「萌法師　汗哪漢娜」給拖出去斬了。
＊汗哪漢娜，我猜應該是想取ハンナ吧。應該是從「はな」－－－花，來的。看她的手勢和背景猜的。
接著是衝擊性的一幕。
 
 

 
はい。やめさせていただきます。チャンネルを変えさせていただきます。
這是我看到時傻眼之餘心中的感想。

やめて，不管怎麼翻都是「住手」、「不要」的意思。
到底是哪個蠢蛋把它拿來當開場白？
感情編導是要主持人提醒觀眾趕快轉台、別再看下去了嗎？那可真是佛心來著。
既然開場都這樣了，內文還能期待嗎？

當然要期待！
這一定會是個好梗啊！
這位「萌法師　汗哪漢娜」呢，要來誤導教大家什麼是美少女遊戲。

 
哇靠，維基百科耶！維基大神耶！
「......首先我們要搞清楚，什麼是美少女遊戲呢，從維基百科裡面查到的資料，所謂的美少女遊戲，就是一種與美麗、動人的美少女進行互動的一種日本電子遊戲，一般稱作GIRL GAME......」
看到這裡，我突然想到一個讀歷史系的朋友。
他曾經對我說過：維基的資料是很不可靠的，因為誰都可以刪改。
是的，維基百科是很方便資料量很多，但是也有個問題就是：誰都可以刪改。

 
 
 
 

 
我看到這裡真的無言了。
「美少女遊戲」這個條目有「中文」、「英文」、「日文」、「西班牙文」...，
中文條目當然叫做「美少女遊戲」
英文條目叫「Bishōjo game」，注意第一個"o"上面的橫線，代表他是一聲（中文的四聲音韻來看的話）。
西班牙文條目叫「Juego bishōjo」，開頭第一行就寫『Un juego bishōjo (美少女ゲーム, bishōjo gēmu)』
日文叫做「美少女ゲーム」。

如果是我要查這個字的話，一定會去查日文。
為什麼呢？
有兩個外語的條目都顯示了這個字的語源來自日文，為什麼不去查日文條目？
那日文條目怎麼寫呢？
開宗明義：『美少女ゲーム（びしょうじょ - ）とは、美少女のキャラクターが登場することを主な売りとするコンピューターゲームを指す。』
(美少女遊戲主要是指以「會有美少女角色登場」為主要賣點的電腦遊戲。)

中文的那個條目，雖然寫的不差，但是跟日文條目(以及我接觸電玩二十餘年的認知)還是有一點差距的。
為什麼我要大吐槽呢？因為這位「萌法師　汗哪漢娜」，
說美少女遊戲一般稱作「GIRL GAME」就算了，
(大誤，在日文維基並沒有這個條目，事實上美少女遊戲的通稱是「GAL GE～(ギャルゲー)」)
竟然說「臭作」是美少女遊戲！
這...還真是毀人不倦啊！
首先，臭作這遊戲是好孩子絕對不要去接觸的遊戲類型！它可不可以算在美少女遊戲？可以！
但它絕對不該算是美少女遊戲的代表！

維基百科的美少女遊戲條目就寫明了一點：
這類型的遊戲可能包含色情遊戲，但不等於色情遊戲！(各國的條目都有寫到這個重點)
臭作就是典型的色情遊戲，還是鬼畜類！
拿這個遊戲來當代表之一，
如果以全家大小闔家觀賞的角度來看，
不管怎麼想這節目都是往污名化阿宅、污名化ACG、污名化美少女遊戲方面走不是嗎！？

之後介紹蘿莉、御姊、女僕、熟女、人妻...背後的圖片我相信也都是高達八成兒童不宜的，
而且現在的電視台都是抱著畫面掛個「圖片翻攝自網路」就可以隨便亂用嗎？
就算你要隨便亂用，至少也稍微挑一下吧！？

最後稍微解釋一下美少女遊戲。

美少女遊戲，正如上面所提到的，一般的通稱是「ギャルゲー」(但是很弔詭的就是這兩者又有微妙的不同)。
它是一個很模糊曖昧的大分類，在它的分類前提下(以美少女角色為主)，
不只同級生系列(其實它正是色情遊戲業界中不以色情為訴求，以戀愛為訴求的"美少女遊戲")，
甚至連太空戰士11-2(FF X-2)也可以說是美少女遊戲。

美少女遊戲這個詞被廣泛使用是在何時已不可考，
據日文維基的說法，1986年的夢幻戦士ヴァリス被認為是最早被冠上美少女遊戲(ギャルゲー)的遊戲。
而且當時(1980年代)似乎有種「美少女遊戲(ギャルゲー)就是以女性角色的可愛做為賣點的KUSO GAME」的說法。
ギャルゲー這個詞最早被確認是在於1992年的「ファミコン通信」雜誌裡的專欄。

美少女遊戲，ギャルゲー－－－還有更多更多可以談的，
但唯一要知道的就是它並非「萌法師　汗哪漢娜」所解釋的那樣。
這整個節目，拿來看看笑笑就好了。你認真就輸了。(所以現階段我已經輸了)
單元改名叫「矇患教室」，主持人改名叫「謎法師　汗哪」好了。真的。